雙峰縣人民法院

民事一審判決書

民間借貸糾紛（2021）湘1321民初1875號(hào)

原告謝某某，女，1979年9月13日生，漢族，雙峰縣人，住本縣。
被告劉某某，男，1975年9月27日生，漢族，雙峰縣人，農(nóng)民，住本縣。
被告劉某某2（系被告劉某某之妻），女，1979年10月11日生，漢族，雙峰縣人，農(nóng)民，住本縣。

經(jīng)審理查明：被告劉某某2系原告謝某某的丈夫的妹妹,與被告劉某某系夫妻關(guān)系、兩被告因?yàn)樵谑仪f市購買房屋及門面，多次向原告立據(jù)借款，具體借款情況如下：2016年9月22日，被告劉某某向原告立據(jù)借款330000元，約定月息一分，同年12月17日被告劉某某再次向原告立據(jù)借款100000元，約定月息一分，以上兩筆借款，原告通過銀行轉(zhuǎn)賬給被告劉某某2的賬號(hào)上，2018年4月29日，被告劉某某向原告立據(jù)借款300000元，約定月息一分，2018年5月28日，被告劉某某向原告立據(jù)借款200000元，約定月息一分，以上兩筆借款原告通過銀行轉(zhuǎn)賬將該款轉(zhuǎn)至被告劉某某的賬號(hào)上，上述四筆借款合計(jì)930000元，被告劉某某、劉某某2于2019年2月份償還原告借款本金300000元，并將利息按月利率1%付至2019年2月份，至此兩被告尚欠原告借款630000元，2020年1月2日，被告劉某某、劉某某2因欠別人裝修款及房租，再次向原告立據(jù)借款299800元，該款原告通過銀行轉(zhuǎn)賬替被告予以支付，原告多次通過微信催討，在催討未果后，向本院提起訴訟。

本院認(rèn)為：被告劉某某、劉某某2系夫妻關(guān)系，雖然借條均系被告劉某某出具，但部分借款原告直接轉(zhuǎn)至被告劉某某2的賬號(hào)上，該些借款是兩被告在石家莊買房和買門面及裝修房屋所借，應(yīng)認(rèn)定為夫妻共同債務(wù)，兩被告均應(yīng)承擔(dān)償還責(zé)任，兩被告共欠原告借款本金929800元的事實(shí)，有被告書寫的借條，原告出具的銀行轉(zhuǎn)賬記錄及微信聊天記錄在卷佐證，本院予以認(rèn)定，該借款中的630000元均約定月利率1%，并已支付利息自2019年2月底，該借款利率符合法律規(guī)定，本院予以認(rèn)可，其中299800元未約定利息，本院視為不支付利息。依照《中華人民共和國(guó)民法典》第六百六十七條，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

被告劉某某、劉某某2在本判決書生效之日起十日內(nèi)償還原告謝某某借款本金929800元，其中借款本金630000元的利息自2019年3月1日起按月利率1%算至本案執(zhí)行完畢之日止。
上述款項(xiàng)限支付義務(wù)人在判決書生效后十日內(nèi)自覺履行，將該款匯至原告謝某某的賬號(hào)上（戶名：謝某某，開戶行：中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行雙峰縣青樹坪支行。賬號(hào)：6228××××2675），如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)6550元，由被告劉某某、劉某某2承擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，通過本院或者直接向婁底市中級(jí)人民法院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提交副本，上訴于婁底市中級(jí)人民法院。

審判員鄧偉雄
書記員陳超

2021-08-05

（本文來自于網(wǎng)絡(luò)，本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于學(xué)習(xí)之目的，相關(guān)人員如有異議可以短信聯(lián)系我們刪除）