北京市第二中級人民法院

民事二審判決書

被繼承人債務清償糾紛（2021）京02民終7401號

上訴人（原審原告）：招商銀行股份有限公司北京分行，營業(yè)場所北京市西城區(qū)復興門內大街156號。
負責人：熊開，行長。
委托訴訟代理人：周德品，北京市大地律師事務所律師。
委托訴訟代理人：時晨，北京市大地律師事務所實習律師。
被上訴人（原審被告）：劉某，女，2004年11月29日出生，漢族，住北京市房山區(qū)。
被上訴人（原審被告）：孫某，男，1954年4月8日出生，漢族，住北京市房山區(qū)。
被上訴人（原審被告）：李某，女，1953年8月14日出生，漢族，住北京市房山區(qū)。
被上訴人劉某的法定代理人兼被上訴人孫某、李某的委托訴訟代理人（原審被告）：劉純斌，男，1974年8月18日出生，漢族，住北京市房山區(qū)。

一審法院認定事實：2016年8月22日，招商銀行（授信人）與孫凌霞（授信申請人）簽訂編號為8160819455003的《個人授信協(xié)議》一份，約定授信額度為13萬元可循環(huán)授信額度，授信期間為60個月，從2016年8月22日起至2021年8月22日。關于罰息與復息，該協(xié)議約定，授信申請人未按各具體合同的約定按時足額償還貸款的，授信人有權對其未償還的貸款本金按日在各具體合同執(zhí)行利率水平上加收50%計收罰息，直至貸款本息清償完畢為止。對不能按時支付的利息，按罰息利率按日計收復息。關于相關費用，協(xié)議約定，在授信申請人不能按期歸還本協(xié)議項下所欠貸款本息和應付費用的情況下，授信人為實現(xiàn)債權而支付的律師費、訴訟費、仲裁費、執(zhí)行費、公告費、送達費、差旅費等所有費用，均由授信申請人全數(shù)承擔。2016年8月23日，招商銀行（授信人）與孫凌霞（授信申請人）簽訂《個人貸款消費易協(xié)議書》，載明：鑒于授信人和授信申請人簽訂了編號為8160819455003的授信協(xié)議，授信人審核并同意在授信協(xié)議項下為授信申請人開通普通信用消費易；授信申請人以其名下的一張一卡通作為消費易卡，卡號為×××；消費易額度為13萬元；消費易貸款期限為12個月，按月付息，到期還本；貸款執(zhí)行利率為貸款實際發(fā)放時中國人民銀行公布的同期貸款基準利率+80%，利率調整方式為不變。
2017年8月27日，孫凌霞向招商銀行貸款100000元，2017年11月5日，孫凌霞向招商銀行貸款22210元，貸款利率均為年利率7.83%。2017年12月1日，孫凌霞去世。2017年12月7日，案涉消費易卡中又產生一筆貸款，本金為200元。關于100000元的貸款，孫凌霞自2018年8月起出現(xiàn)嚴重逾期情況，此后孫凌霞未再還款，截至2020年8月12日，尚欠本金100000元、逾期利息913.16元、罰息23359.5元、復息215.85元。關于22210元的貸款，孫凌霞自2018年8月起出現(xiàn)嚴重逾期情況，此后孫凌霞未再還款，截至2020年8月12日，尚欠本金22210元、逾期利息545.86元、罰息4680.92元、復息122.54元。
招商銀行委托北京市大地律師事務所代理本案，約定代理費為879元，2021年2月1日，北京市大地律師事務所為招商銀行開具增值稅專用發(fā)票，內容為法律咨詢、律師代理費879元，備注為劉純斌。

審理中，招商銀行陳述，其在北京市西城區(qū)人民法院先后起訴兩次，第一次起訴孫凌霞，后發(fā)現(xiàn)孫凌霞去世，便又在該院起訴劉純斌、劉某、孫某、李某。在第二次訴訟前，招商銀行申請了訴前財產保全，并在訴訟中交納了案件受理費、公告費。招商銀行稱因北京市西城區(qū)人民法院認為管轄有誤，故其撤訴。
經查，劉純斌與孫凌霞系夫妻關系，二人育有一女劉某。孫凌霞的父母為孫某、李某。
本院認為，當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明，沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的，由負有舉證責任的當事人承擔不利后果。關于200元的貸款，該貸款發(fā)生在孫凌霞去世后，招商銀行未能提供事實及法律依據(jù)證明該款項屬于孫凌霞的債務，一審法院駁回招商銀行以被繼承人債務清償糾紛為由要求劉純斌、劉某、孫某、李某償還該款項的訴請，并無不當。招商銀行上訴堅持對此的異議，因事實及法律不足，本院不予支持。

綜上所述，招商銀行的上訴請求不能成立，應予駁回；一審判決認定事實清楚，適用法律正確，應予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（一）項規(guī)定，判決如下：
駁回上訴，維持原判。
二審案件受理費92元，由招商銀行股份有限公司北京分行負擔（已交納）。
本判決為終審判決。

審判員王磊
法官助理郭子楓
書記員曹靜

2021-06-29

（本文來自于網(wǎng)絡，本網(wǎng)轉載出于學習之目的，相關人員如有異議可以短信聯(lián)系我們刪除）